¿Cuál es la diferencia entre separación legal y divorcio?

En Arizona, la separación legal tiene muchas similitudes con el divorcio. En ambos casos, los cónyuges habrán separado sus finanzas y bienes gananciales , y vivirán separados. También podrían resolverse cuestiones como la custodia de los hijos, el régimen de visitas, la manutención de los hijos y la pensión alimenticia.

Sin embargo, la principal diferencia entre una separación legal y un divorcio en Arizona es que las personas legalmente separadas siguen casadas . Por el contrario, un divorcio pone fin al matrimonio.

Para obtener una separación legal, ambas partes deben estar de acuerdo en solicitarla. Según el artículo 25-313 de los Estatutos Revisados ​​de Arizona (ARS) , si uno de los cónyuges se opone a la separación legal, el tribunal ordenará que se modifiquen los documentos para solicitar la disolución del matrimonio en lugar de la separación. Por el contrario, para que un caso de divorcio proceda según el artículo 25-312 de los ARS, basta con que uno de los cónyuges esté de acuerdo , siempre que el tribunal determine que el matrimonio está irremediablemente roto.

Dado que Arizona es un estado sin culpa para los divorcios regulares, esto significa que se puede otorgar un divorcio incluso si solo una de las partes lo desea.

El procedimiento legal para obtener una separación legal o un divorcio es muy similar . Ambos requieren la presentación de una demanda. El demandante deberá notificar los documentos a la otra parte, quien podrá responder. Si ambas partes están de acuerdo con la separación legal, negociarán para llegar a un acuerdo sobre la división de bienes, la custodia y el régimen de visitas de los hijos, la pensión compensatoria y la manutención de los hijos.

Si hay cuestiones legales pendientes en disputa, se pueden litigar en los tribunales. Eventualmente, se puede emitir un decreto de separación legal. Los casos de separación legal y divorcio también tienen requisitos de residencia idénticos.

Cuando una pareja recibe su decreto de separación o disolución, ya no tendrán una relación de propiedad comunitaria entre ellos. Habrá una separación tanto financiera como física. Sin embargo, una pareja legalmente separada seguirá casada y no podrá casarse con otras personas.

¿Por qué elegir la separación legal en lugar del divorcio?

Las parejas eligen la separación legal frente al divorcio por varias razones. Si bien la separación legal terminará la relación financiera entre los cónyuges y vivirán separados, seguirán casados. Algunos cónyuges optan por hacer esto por razones de seguro médico. Por ejemplo, los cónyuges pueden acordar una separación legal cuando uno de los cónyuges está en la póliza de seguro médico del otro y no puede obtener una póliza separada.

Algunas personas eligen la separación legal debido a sus creencias religiosas. Otros pueden optar por la separación legal como prueba para ver si realmente quieren divorciarse o si la reconciliación podría ser posible.

¿Cuánto tiempo se tarda en separarse legalmente en Arizona?

Según el artículo 25-329 de los Estatutos Revisados ​​de Arizona (ARS) , el plazo de espera para una separación legal o un divorcio es de 60 días a partir de la fecha en que el demandante notifica la demanda al demandado. Este es el tiempo que puede tardar si ambas partes están de acuerdo en todo, asisten a las clases de crianza obligatorias y presentan toda la documentación con anticipación.

Sin embargo, si un caso pasa por un litigio, puede llevar un año o más. Los casos que se resuelven mediante mediación pueden tardar hasta cuatro meses.

6 cosas a considerar al decidir entre separación legal o divorcio.

Hay varios factores que debe considerar cuando intente decidir entre una separación legal o un divorcio. Pensar en cada uno de ellos puede ayudarlo a determinar qué proceso podría ser una mejor opción.

Tu capacidad para volver a casarte

Si usted y su cónyuge acuerdan una separación legal, seguirán legalmente casados. Esto significa que ninguno de los dos podrá casarse con otra persona. Si deciden divorciarse, cualquiera de los dos podrá volver a casarse legalmente. Aunque pensar en volver a casarse pueda resultar difícil, es posible que cambien de opinión más adelante.

Potencial de reconciliación

Algunas parejas optan por la separación legal porque creen que podrían reconciliarse más adelante . Si usted y su cónyuge están pasando por dificultades y sienten que un tiempo separados podría ser beneficioso, la separación legal podría ser una buena opción. Sin embargo, la reconciliación probablemente requerirá esfuerzo y la disposición de ambos cónyuges a asistir a terapia.

Si ambos están dispuestos a hacer esto, obtener una separación legal mientras intenta resolver las cosas puede ayudar a resolver algunos problemas durante el tiempo que viven separados.

No estar emocionalmente preparado para el divorcio

Algunas parejas necesitan utilizar la separación legal como un paso en el camino hacia el divorcio. Para estas parejas, una separación legal podría permitirles trabajar con sus emociones hasta que estén preparados para la naturaleza permanente de divorciarse. Si no está preparado emocionalmente para el divorcio, pero sabe que es algo que tendrá que enfrentar en el futuro, es posible que prefiera separarse legalmente hasta que esté listo.

Consideraciones religiosas

Una de las principales razones por las que las parejas optan por la separación legal en lugar del divorcio es la religión . Si sus creencias religiosas no les permiten divorciarse, la separación legal podría ser una opción. Sin embargo, su cónyuge deberá estar de acuerdo con la separación.

Seguro de salud

Algunas parejas optan por obtener una separación legal porque es posible que uno de los cónyuges no tenga acceso a un seguro por sí solo. Por ejemplo, si su cónyuge depende de su seguro médico y tiene problemas médicos, puede decidir buscar una separación legal para que él o ella pueda mantener su cobertura médica.

Si opta por divorciarse, su cónyuge deberá buscar un seguro médico por su cuenta. En algunos casos, COBRA puede permitir que un cónyuge tenga algo de tiempo para buscar cobertura. Sin embargo, la cobertura COBRA puede ser muy costosa.

Hijos y separación legal versus divorcio

Los niños pueden encontrar la separación legal de sus padres tan difícil como si se divorciaran. Ya sea que elija buscar una separación legal o un divorcio, debe esperar que sea difícil para sus hijos. Usted y su cónyuge deben tener en cuenta el interés superior de sus hijos en todas sus decisiones. Nunca digas cosas negativas el uno del otro a tus hijos o frente a ellos.

Si usted y su cónyuge creen que podrán reconciliarse, puede decirles a sus hijos que necesitan vivir en diferentes lugares por un tiempo. A sus hijos se les debe decir que las decisiones que usted toma no son culpa de ellos y que usted y su cónyuge aún los aman.

Si su matrimonio finalmente fracasa, sus hijos tendrán tiempo para acostumbrarse a las nuevas circunstancias y potencialmente más capaces de manejar su divorcio. Si la reconciliación no es probable, debe ser honesto con sus hijos. No quieres que tengan falsas esperanzas de reconciliarte.